| 关于参加2008中国名优商品展销会（黑龙江·绥芬河）的补充说明 |
|
| 2008-08-06 13:50 文章来源：黑龙江商务厅 |
| 文章类型：原创 内容分类：其它 |
各参展单位：
为了将本届“2008中国名优商品展销会（黑龙江·绥芬河）”活动持续下去，为参展企业提供一个长期的展示、洽谈、交易平台，我们同步开通“2008中国名优商品展销会（黑龙江·绥芬河）”电子商务网上展销会，自2008年9月20日始至2009年9月19日止，时间暂定一年。同时我们将根据企业需求提供长年服务。
2008中国名优商品电子商务网上展销会作为本次展销会的组成部分，由黑龙江省商务厅负责组织实施，中俄边贸网（http://www.bianmao.net）电子商务交易服务平台具体承办。电子商务网上展会将为每个参展企业开通一个中俄双语的电子商务网上展厅，企业可以展示产品，发布供求信息。同时平台为企业提供在线洽谈、在线翻译等服务。中俄边贸网将与俄罗斯联邦工商会等俄方商务社团组织机构进行合作组织俄罗期企业与参展企业进行网上洽谈和对接。同时在俄罗斯的各大互联网平台、网站进行广泛宣传推广。现将具体事宜通知如下：
一、网上电子商务展销会展示范围
所有参加本届“2008中国名优商品展销会（黑龙江·绥芬河）”的企业。同时也为不能来参展的国内名优企业提供电子商务网上展厅服务。
二、电子商务网上展会展示内容
1、利用电子商务网上展会平台有针对性的为参展企业在俄罗斯相关网站提供商品关键词搜索引擎服务，并进行宣传和推介。
2、具体服务内容如下：
项目名称 中/俄双语版面
企业资料、产品资料翻译 2500字
服务器空间 1G·年
图片处理 20张
独立域名 1个
在线洽谈、在线翻译服务 1年
在线询价报价系统 1年
在线订单系统 1年
3、我们将根据网上订单实际组织提供对接服务。
4、参加本次 “2008中国名优商品展销会（黑龙江·绥芬河）”的企业，根据需求须交纳网上展厅信息中译俄文字翻译费500元。对于不能来参展的国内名优企业提供电子商务网上展厅服务，费用为1980元/年。
三、联系方式
黑龙江省商务厅
信息化处
联系人：郑雪瑾
电 话：0451-86231330
Email：zheng_xuejin@163.com
对俄贸易处
联系人：刘军、麻广瑞
电 话：0451-82630321
传 真：0451-82623585
Email：ma1960@sina.com
中俄边贸网
联系人：闫泰极 李冬冬
电 话：0451-86213993/87550822
Email：bianmao@vip.sina.com
网上展销会地址：http://2008myz.bianmao.net
四、时间
1、2008年8月1日至9月22日，企业注册及登记材料。
2、2008年9月22日至2009年9月21日，电子商务网上展会持续为企业服务一年。
二○○八年七月十八日
|
北京时间:
